Adiel
אוהב את התחום
- הודעות
- 178
- מעורבות
- 52
- נקודות
- 28
רקע
לפני מספר שבועות הגיע אליי בחור עם אחד ה-DACים המעניינים ביותר בשוק, ה-Hugo של חברת Chord Electronics. מדובר ב-DAC שהוא למעשה גם מגבר אוזניות, קטן, קומפקטי ונוח לנשיאה שפועל על בטריות. אלא שבביקורות בחו״ל הוא משמש לרוב כ-Stand alone DAC ונותן פייט לגדולים ביותר.
ההוגו מנגן פורמטים DSD, DXD, וכן 32 ביט ו-384kHz, מה שהופך אותו לאחד ה-DACים המתקדמים ביותר בשוק מבחינה טכנולוגית.
החלטתי שאני מעוניין לנסות את המכשיר במערכת שלי היות והביקורות כל כך מחמיאות ורובם מסכימים שמדובר בלא פחות מ-Game changer. לחברת Chord (לא הכבלים) אין יבואן בארץ והיא נחשבת לאחת החברות האיכותיות והיוקרתיות ביותר באנגליה בתחום האודיו.
הבחור הגיע ומיד נדהמתי מהגודל. מכשיר פיצי, בקושי רואים (lol)
בתור אחד שרגיל לקופסאות האלומניום הגדולות והכבדות, נדהמתי לראות מכשיר כל כך קטן - ״זה כל מה שיש בקופסה״?
כן, כך יגיב אודיופיל ממוצע כשהוא רואה לפניו מכשיר היוצא מקופסה בגודל של קופסת כבל חשמל משובח.
חיבורים
חיברנו את ההוגו למערכת באמצעות כבל אינטרקונקט של naim, כבל DIN-RCA כאשר ה-RCA מחובר להוגו וה-DIN לפרה של ניים. ההוגו הוא ״רק״ dac ולכן יש להזין אותו באמצעות נגן כלשהו בדמות סמארטפון, טאבלט, לפטופ, מחשב שולחני, סטרימר וכו׳. בתחילה חיברנו את האייפד Air שלי באמצעות כבל ה-USB הסטנדרטי שהגיע עם ההוגו. האייפד ניגן עם תוכנה חינמית של Onkyo (שיש לה גם גרסה בתשלום המאפשרת פיצ׳ר EQ).
ההוגו נראה מאיים בהתחלה, המון צבעים, גלגלת ווליום, כפתורים ושלל אפשרויות חיבור. הבחור הרגיע ואמר שעם הזמן לומדים להכיר את הכל ושזה לא כל כך מסובך.
להוגו כמובן יציאה לאוזניות (3 אוזניות במקביל) וחיבורים נוספים: אופטי ו-Toslink, וכן אפשרות לשמיעה דרך Bluetooth. להוגו כפתור Crossfeed שנועד לדמות תלת-מימד בצורה טובה יותר למי שמאזין באוזניות (ב-3 דרגות עוצמה). הוא מגיע עם כל הכבלים הנחוצים אם כי מדובר בכבלים סטנדרטיים, אנשים לא שפויים כמונו כמובן שמנסים כבלים שונים ומשונים.
ניתוח הסאונד
התחלתי עם מספר קטעים מתוך הדיסקים של לאונרד כהן. I'm Your Man, The Future, וההופעה החיה בלונדון. שמעתי די דומה לקומפקט דיסק שלי, CDS2 של naim יחד עם הספק המתקדם יותר
555PS DR. לא עמדתי על ההבדלים, קצת יותר גדול, קצת פחות משקל.
המשכתי לקטעי האזנה נוספים, Bach Sonatas&Partitas - Milstein,
Mahler Symphony 2 Rattle\Berlin,
- Orff - Carmina Burana - Dutoit, Pogorelich - Mussorgsky's Pictures at an Exhibition
מיד אתאר את החוויה אבל ברור שקניתי את ההוגו ושיחררתי את הבחור לדרכו.
כמובן שניתן היה לחכות קצת ולהזמין ישירות מאנגליה אבל לא יכולתי להפסיק לשמוע בהוגו !!!
הרבה הרבה יותר טוב מכל מקור צליל ששמעתי. הדיסקים הדיגיטליים ביותר משוחזרים בצורה נפלאה. גודל הבמה במאהלר עצום, עם עומק, סידור של הכלים, פרופורציות בין הכלים ורוחב מדהים. ההוגו מביא את הכלים לתוך החדר בצורה שאף מקור לא עושה, הכל גדול אבל לא מאבד מהפרופורציות.
ההוגו משחזר כלים באופן טבעי ואורגני, אין שמץ של דיגיטליות, הוא מצליח לשמור על טבעיות של כינור בכל טווח התדרים, מהנמוכים ועד הגבוהים. תיבת התהודה של הכינור נשמעת אף היא, אני מסוגל לזהות בקלות את העץ שממנו עשוי הכינור, בדיוק כפי שאני מסוגל לעשות זאת עם מקור שעולה פי 10, פטיפון lp-12 וכל המסביב לו. ההוגו מנגן כמו פטיפון משובח עם ראש איכותי מאוד.
הפסנתר בהוגו נשמע אמיתי, גדול, רחב ועמוק, טבעי מאוד, כמו גררו פסנתר כנף לסלון. כשפוגורליץ׳ מכה על הפסנתר בעוצמה ההוגו משחזר את כל ההחזרים בריאליסטיות מדהימה.
יחד עם זאת, המשקל בהוגו הוא פחות מאשר הקומפקט. פחות Grip, אבל יותר בחדר.
גם בפרמטר שבו naim אמורים להוביל, הקצב, ההוגו מהמם. האנרגיה, הסחיפה, המוערבות במוסיקה, כולן בליגה אחרת.
הפסקת הניתוח והנאה מהמוסיקה
אם יש דבר אחד שבו ההוגו הכי מצטיין זה עניין ההנאה מהמוסיקה והפסקת מתן תשומת לב לסאונד. ההוגו גרם לי להפסיק להתייחס לפרמטרים האודיופיליים ופשוט להתרכז במוסיקה.
דיסקים ואלבומים שלא שמעתי שנים פתאום מהפנטים. אי אפשר להפסיק לשמוע מוסיקה כי זה נשמע כל כך יפהפה.
שעות על גבי שעות, דיסק אחרי דיסק, רדיו באינטרנט, הכל נשמע פנטסטי.
התפתחויות
לאחר ששמעתי את ההוגו מספר ימים עם האייפד החלטתי לקנות מק בוק פרו על מנת לקבל ביצועים אפילו יותר טובים. ההבדל בין ה-MBP לאייפד הוא תהומי. כמה שהאייפד מעולה הלפטופ עוד הרבה יותר טוב, יותר טבעי, יותר רגוע, יותר מעניין ואינטימי, יותר פאנצ׳י.
ביצעתי השוואה בין מספר תוכנות על הלפטופ:
iTunes, JRiver, Amarra Symphony 3, Audirvana 1.5
האייטונס וה-JRiver לחלוטין לא בשבילי. מנגן יפה אבל בכמה רמות פחות מהשתיים האחרות.
Amarra עם סאונד יותר חמים, מעט קולוריישן, יש שיאהבו בסגנונות מוסיקה מסויימים.
בעבורי, כמי ששומע בעיקר מוסיקה קלאסית, Audirvana במקום הראשון. חוויית שמיעה מאלפת עם המון פרטים לצד טבעיות יוצאת דופן ובמה וגודל ריאליסטיים. שימו לב שבגרסה 2.0 ישנו באג מעצבן בהקשר של סידור, מיון וחיפוש בספרייה, ואילו בגרסה 1.5 הבאג לא קיים.
הקונפיגורציה של Audirvana היא: Integer Mode:1, ופילטר של iZotope 64Bit עם ווליום שנשלט ע״י ה-dac בלבד (ולא דרך המחשב) ועם System Optimization על Extreme (להשתקת ״רעשים״ מתוכנות ברקע וכדומה).
מחיר
ההוגו הוא לא מכשיר זול אם כי ביחס למחירים של naim הוא נחשב בדיחה. 1400 ליש״ט.
אחרי ששמעתי את ההוגו בחרתי לא ללכת בדרך האחרת - ה-NDS של naim (סטרימר רפרנס) יחד עם הספק 555ps DR, הייתה לי הדגמה בבית שלו.
התמורה ביחס למחיר היא אחד הדברים הכי יוצאי דופן לטובה שנתקלתי בהם בתעשיית מערכות ההיי אנד.
סיכום
ההוגו הוא מכשיר מדהים שעושה דברים מופלאים. הוא נחשב לשיא הטכנולוגיה בכל הקשור ל-DAC. כל דיסק איתו הוא חוויה, הוא לא משעמם רגע ואין עייפות שמיעה. אם נשים לרגע את המחיר בצד, המכשיר מצויין אבסולוטית. מעולם לא חשבתי שאשווה משהו לפטיפון ברמה גבוהה, ההוגו הוא המכשיר היחיד שגרם לי לתהות.
ביצוע ripping הוא עבודה מתישה ומפרכת (ביצעתי באמצעות תוכנת dbPoweramp).
הביקורות בחו״ל מאוד מחמיאות (יש קישורים באתר של Chord), חבל שהמכשיר לא מקבל זרקורים בארצנו הקטנטונת.
חדשות
בתערוכת CES האחרונה הוצג ה-Hugo TT, המחליף של ההוגו, שהוא בעצם די דומה למעט שיפורים קטנים ובעיצוב (ביתי יותר). כמו כן, ל-Chord מספר DACים נוספים שנחשבים אף הם לרמה גבוהה מאוד.
עדיאל
לפני מספר שבועות הגיע אליי בחור עם אחד ה-DACים המעניינים ביותר בשוק, ה-Hugo של חברת Chord Electronics. מדובר ב-DAC שהוא למעשה גם מגבר אוזניות, קטן, קומפקטי ונוח לנשיאה שפועל על בטריות. אלא שבביקורות בחו״ל הוא משמש לרוב כ-Stand alone DAC ונותן פייט לגדולים ביותר.
ההוגו מנגן פורמטים DSD, DXD, וכן 32 ביט ו-384kHz, מה שהופך אותו לאחד ה-DACים המתקדמים ביותר בשוק מבחינה טכנולוגית.
החלטתי שאני מעוניין לנסות את המכשיר במערכת שלי היות והביקורות כל כך מחמיאות ורובם מסכימים שמדובר בלא פחות מ-Game changer. לחברת Chord (לא הכבלים) אין יבואן בארץ והיא נחשבת לאחת החברות האיכותיות והיוקרתיות ביותר באנגליה בתחום האודיו.
הבחור הגיע ומיד נדהמתי מהגודל. מכשיר פיצי, בקושי רואים (lol)
בתור אחד שרגיל לקופסאות האלומניום הגדולות והכבדות, נדהמתי לראות מכשיר כל כך קטן - ״זה כל מה שיש בקופסה״?
כן, כך יגיב אודיופיל ממוצע כשהוא רואה לפניו מכשיר היוצא מקופסה בגודל של קופסת כבל חשמל משובח.
חיבורים
חיברנו את ההוגו למערכת באמצעות כבל אינטרקונקט של naim, כבל DIN-RCA כאשר ה-RCA מחובר להוגו וה-DIN לפרה של ניים. ההוגו הוא ״רק״ dac ולכן יש להזין אותו באמצעות נגן כלשהו בדמות סמארטפון, טאבלט, לפטופ, מחשב שולחני, סטרימר וכו׳. בתחילה חיברנו את האייפד Air שלי באמצעות כבל ה-USB הסטנדרטי שהגיע עם ההוגו. האייפד ניגן עם תוכנה חינמית של Onkyo (שיש לה גם גרסה בתשלום המאפשרת פיצ׳ר EQ).
ההוגו נראה מאיים בהתחלה, המון צבעים, גלגלת ווליום, כפתורים ושלל אפשרויות חיבור. הבחור הרגיע ואמר שעם הזמן לומדים להכיר את הכל ושזה לא כל כך מסובך.
להוגו כמובן יציאה לאוזניות (3 אוזניות במקביל) וחיבורים נוספים: אופטי ו-Toslink, וכן אפשרות לשמיעה דרך Bluetooth. להוגו כפתור Crossfeed שנועד לדמות תלת-מימד בצורה טובה יותר למי שמאזין באוזניות (ב-3 דרגות עוצמה). הוא מגיע עם כל הכבלים הנחוצים אם כי מדובר בכבלים סטנדרטיים, אנשים לא שפויים כמונו כמובן שמנסים כבלים שונים ומשונים.
ניתוח הסאונד
התחלתי עם מספר קטעים מתוך הדיסקים של לאונרד כהן. I'm Your Man, The Future, וההופעה החיה בלונדון. שמעתי די דומה לקומפקט דיסק שלי, CDS2 של naim יחד עם הספק המתקדם יותר
555PS DR. לא עמדתי על ההבדלים, קצת יותר גדול, קצת פחות משקל.
המשכתי לקטעי האזנה נוספים, Bach Sonatas&Partitas - Milstein,
Mahler Symphony 2 Rattle\Berlin,
- Orff - Carmina Burana - Dutoit, Pogorelich - Mussorgsky's Pictures at an Exhibition
מיד אתאר את החוויה אבל ברור שקניתי את ההוגו ושיחררתי את הבחור לדרכו.
כמובן שניתן היה לחכות קצת ולהזמין ישירות מאנגליה אבל לא יכולתי להפסיק לשמוע בהוגו !!!
הרבה הרבה יותר טוב מכל מקור צליל ששמעתי. הדיסקים הדיגיטליים ביותר משוחזרים בצורה נפלאה. גודל הבמה במאהלר עצום, עם עומק, סידור של הכלים, פרופורציות בין הכלים ורוחב מדהים. ההוגו מביא את הכלים לתוך החדר בצורה שאף מקור לא עושה, הכל גדול אבל לא מאבד מהפרופורציות.
ההוגו משחזר כלים באופן טבעי ואורגני, אין שמץ של דיגיטליות, הוא מצליח לשמור על טבעיות של כינור בכל טווח התדרים, מהנמוכים ועד הגבוהים. תיבת התהודה של הכינור נשמעת אף היא, אני מסוגל לזהות בקלות את העץ שממנו עשוי הכינור, בדיוק כפי שאני מסוגל לעשות זאת עם מקור שעולה פי 10, פטיפון lp-12 וכל המסביב לו. ההוגו מנגן כמו פטיפון משובח עם ראש איכותי מאוד.
הפסנתר בהוגו נשמע אמיתי, גדול, רחב ועמוק, טבעי מאוד, כמו גררו פסנתר כנף לסלון. כשפוגורליץ׳ מכה על הפסנתר בעוצמה ההוגו משחזר את כל ההחזרים בריאליסטיות מדהימה.
יחד עם זאת, המשקל בהוגו הוא פחות מאשר הקומפקט. פחות Grip, אבל יותר בחדר.
גם בפרמטר שבו naim אמורים להוביל, הקצב, ההוגו מהמם. האנרגיה, הסחיפה, המוערבות במוסיקה, כולן בליגה אחרת.
הפסקת הניתוח והנאה מהמוסיקה
אם יש דבר אחד שבו ההוגו הכי מצטיין זה עניין ההנאה מהמוסיקה והפסקת מתן תשומת לב לסאונד. ההוגו גרם לי להפסיק להתייחס לפרמטרים האודיופיליים ופשוט להתרכז במוסיקה.
דיסקים ואלבומים שלא שמעתי שנים פתאום מהפנטים. אי אפשר להפסיק לשמוע מוסיקה כי זה נשמע כל כך יפהפה.
שעות על גבי שעות, דיסק אחרי דיסק, רדיו באינטרנט, הכל נשמע פנטסטי.
התפתחויות
לאחר ששמעתי את ההוגו מספר ימים עם האייפד החלטתי לקנות מק בוק פרו על מנת לקבל ביצועים אפילו יותר טובים. ההבדל בין ה-MBP לאייפד הוא תהומי. כמה שהאייפד מעולה הלפטופ עוד הרבה יותר טוב, יותר טבעי, יותר רגוע, יותר מעניין ואינטימי, יותר פאנצ׳י.
ביצעתי השוואה בין מספר תוכנות על הלפטופ:
iTunes, JRiver, Amarra Symphony 3, Audirvana 1.5
האייטונס וה-JRiver לחלוטין לא בשבילי. מנגן יפה אבל בכמה רמות פחות מהשתיים האחרות.
Amarra עם סאונד יותר חמים, מעט קולוריישן, יש שיאהבו בסגנונות מוסיקה מסויימים.
בעבורי, כמי ששומע בעיקר מוסיקה קלאסית, Audirvana במקום הראשון. חוויית שמיעה מאלפת עם המון פרטים לצד טבעיות יוצאת דופן ובמה וגודל ריאליסטיים. שימו לב שבגרסה 2.0 ישנו באג מעצבן בהקשר של סידור, מיון וחיפוש בספרייה, ואילו בגרסה 1.5 הבאג לא קיים.
הקונפיגורציה של Audirvana היא: Integer Mode:1, ופילטר של iZotope 64Bit עם ווליום שנשלט ע״י ה-dac בלבד (ולא דרך המחשב) ועם System Optimization על Extreme (להשתקת ״רעשים״ מתוכנות ברקע וכדומה).
מחיר
ההוגו הוא לא מכשיר זול אם כי ביחס למחירים של naim הוא נחשב בדיחה. 1400 ליש״ט.
אחרי ששמעתי את ההוגו בחרתי לא ללכת בדרך האחרת - ה-NDS של naim (סטרימר רפרנס) יחד עם הספק 555ps DR, הייתה לי הדגמה בבית שלו.
התמורה ביחס למחיר היא אחד הדברים הכי יוצאי דופן לטובה שנתקלתי בהם בתעשיית מערכות ההיי אנד.
סיכום
ההוגו הוא מכשיר מדהים שעושה דברים מופלאים. הוא נחשב לשיא הטכנולוגיה בכל הקשור ל-DAC. כל דיסק איתו הוא חוויה, הוא לא משעמם רגע ואין עייפות שמיעה. אם נשים לרגע את המחיר בצד, המכשיר מצויין אבסולוטית. מעולם לא חשבתי שאשווה משהו לפטיפון ברמה גבוהה, ההוגו הוא המכשיר היחיד שגרם לי לתהות.
ביצוע ripping הוא עבודה מתישה ומפרכת (ביצעתי באמצעות תוכנת dbPoweramp).
הביקורות בחו״ל מאוד מחמיאות (יש קישורים באתר של Chord), חבל שהמכשיר לא מקבל זרקורים בארצנו הקטנטונת.
חדשות
בתערוכת CES האחרונה הוצג ה-Hugo TT, המחליף של ההוגו, שהוא בעצם די דומה למעט שיפורים קטנים ובעיצוב (ביתי יותר). כמו כן, ל-Chord מספר DACים נוספים שנחשבים אף הם לרמה גבוהה מאוד.
עדיאל
